Historia konstrukcji:
Przyrząd obserwacyjny F.G. 1253 był używany przez siły zbrojne Niemiec.

W katalogu wzorów uzbrojenia otrzymał oznaczenie Gerät 27-1253.

Został opracowany w niemieckich zakładach Ernst Leitz G.m.b.H. w Wetzlar (kod producenta „beh”).

Opis konstrukcji:
Przyrząd przeznaczony dla kierowcy pojazdu do jazdy w nocy. Mocowany we włazie wejściowym czołgu Panther (nazwa kodowa „Puma„). Dla zwiększenia zasięgu obserwacji można użyć do podświetlania terenu reflektor 60 cm z filtrem optycznym zainstalowany wraz z generatorem prądu 8 kW na transporterze opancerzonym Sd.Kfz. 251/20 (nazwa kodowa „Uhu„).

Wykorzystano lampę z zestawu F.G. 1250 zamontowanego na włazie dowódcy w wieży. Odbiornik Bildwandlerrohr średnicy 130 mm (przetwornik obrazu średnicy 50 mm i długości 160 mm pracuje na napięciu 17 kV, obraz jest wyświetlany na fluorescencyjnym ekranie średnicy 35 mm) ma postać grubej teleskopowej lunety połączonej na obu końcach ze zwierciadłami, tworząc peryskop, co zapewnia obserwację na dystansie do 200 m.

Za zasilanie przyrządu odpowiada spalinowy generator prądu GG400 o mocy 400 W oraz dodatkowy akumulator 12 V.